Поиск
Кентервильское привидение. Повесть
Уайльд О., пер. с англ. Ликиардопуло М.Ф., худож. Шаймарданов И.Д.
«Кентервильское привидение» — это не просто забавная история, а глубокая притча о столкновении двух миров, о предрассудках и истинной доброте, о том, как даже самое закоренелое зло может быть побеждено.
На протяжении трехсот лет призрак Симона де Кентервиля наводил ужас на обитателей старинного замка, наслаждаясь своей властью над их страхами. Но все меняется после приезда семьи Отисов — людей прагматичных, не верящих в призраков и не поддающихся его уловкам. Их рациональный подход и полное отсутствие страха ставят привидение в тупик, лишая его привычной силы. Однако в лице юной Виргинии сэр Симон находит нечто большее, чем просто жертву, — сострадание и понимание. Сможет ли привидение, привыкшее к злодеяниям, принять эту неожиданную доброту и обрести покой, или его вечное проклятие окажется сильнее?
Портрет Дориана Грея. Роман. С иллюстрациями
Уайльд О., пер. с англ. Ликиардопуло М.Ф.
В центре сюжета знаменитого романа Оскара Уайльда судьба беспечного красавца Дориана Грея, который в погоне за вечной молодостью и наслаждениями попадает в жестокую ловушку судьбы.
В данном издании «Портрет Дориана Грея» представлен в наиболее точном переводе Михаила Ликиардопуло (1882‒1925), специалиста по творчеству Уайльда. Дополняют произведение замечательные иллюстрации Луи Труго.