Обучение профессиональной коммуникации на немецком языке в сфере юриспруденции на материале книги «Царственная особа и ее драгоценности» (Adel und edle Steine). Учебно-методическое пособие
Думина Е.В.
Настоящая книга, подготовленная на основе рассказа «Царственная особа и ее драгоценности» (Adel und edle Steine) немецких авторов Felix & Theo, представляет собой учебно-методическое пособие по дисциплине «Практикум по профессиональной коммуникации в сфере юриспруденции». Данное издание предназначено для студентов 1–2-х курсов юридических специальностей в высших учебных заведениях, обучающихся по программе профессиональной переподготовки «Переводчик в сфере юриспруденции», а также для лиц, самостоятельно изучающих немецкий язык на уровнях А1–B1. Цель учебного пособия – сформировать устойчивые теоретические знания и практические навыки успешной межкультурной коммуникации в профессиональной сфере. Пособие состоит из шести частей и словаря с переводом ключевых слов и выражений. Каждая часть пособия включает лексический материал, грамматический комментарий, систему тренировочных упражнений, направленных на развитие и закрепление наиболее употребительных лексических и грамматических явлений в ситуациях устного и письменного иноязычного общения, а также на формирование умений работы с профессионально ориентированным текстом на немецком языке. В конце каждой части содержатся раздел с тестовым заданием для самоконтроля на понимание содержания текста и предложения для перевода с немецкого языка на русский и с русского языка на немецкий с целью развития и совершенствования навыков художественного перевода.... читать далее
| Жанр: | Английский и др. языки |
| Издательство: | Проспект |
| Дата размещения: | 2024-11-28 |
| ISBN: | 9785392427031 |
| Язык контента: | Русский |
| Количество страниц: | 96 |
| Купить |
Уголовное право Германии. Das Strafrecht Deutschlands. Учебник
Думина Е.В., Шалова Е.Н.
Данный учебник знакомит будущих юристов с основными положениями уголовного права Германии, а также подробно рассматривает структуру Германского уголовного уложения (Уголовного кодекса).
Основная цель издания заключается в развитии у студентов, изучающих язык специальности, дискурсивных и лингвистических способностей, исследовательских умений, а также в формировании межкультурной коммуникативной компетентности.
В учебнике используются аутентичные тексты, снабженные словарем активной и тематической лексики.
Организация судопроизводства в Германии. Die Organisation der Rechtspflege in Deutschland. Учебное пособие
Думина Е.В., Шалова Е.Н.
Настоящее учебное пособие предназначено для изучения студентами-юристами нормативных документов, связанных со структурой судебной системы Германии, с ее особенностями, а также построением судов всех юрисдикций.
Цель издания состоит в дальнейшем формировании у студентов межкультурной коммуникативной компетентности в сфере профессионального общения.
В пособии используются аутентичные тексты, снабженные словарем активной и тематической лексики.
Focus on Management. Part 1. Английский язык в сфере менеджмента. Часть 1. Уровень B2. Учебник
Полякова А.Н., Ломакина О.О.
Учебник предназначен в первую очередь для студентов старших курсов бакалавриата, обучающихся по направлению подготовки «Государственное и муниципальное управление», а также для широкого круга лиц, желающих улучшить свои языковые навыки. В основе учебника лежит компетентностный подход к изучению иностранного языка для уровней профессионального владения B2–C1.
Целью авторов является формирование, развитие и закрепление профессионально ориентированных иноязычных коммуникативных компетенций, необходимых выпускникам вузов. Особое внимание уделяется умению работы с аутентичными текстами, их переводу, реферированию, а также участию в дискуссиях, подготовке докладов к конференциям.
При создании учебника была использована методика CLIL (Content and Language Integrated Learning). Каждая часть содержит четыре урока, состоящих из аутентичных текстов, вопросов и упражнений к ним, заданий для самостоятельной работы.
Соответствует требованиям федерального государственного образовательного стандарта высшего образования.
Focus on Management. Part 2. Английский язык в сфере менеджмента. Часть 2. Уровень C1. Учебник
Полякова А.Н., Ломакина О.О.
Учебник предназначен в первую очередь для студентов старших курсов бакалавриата, обучающихся по направлению подготовки «Государственное и муниципальное управление», а также для широкого круга лиц, желающих улучшить свои языковые навыки. В основе учебника лежит компетентностный подход к изучению иностранного языка для уровней профессионального владения B2–C1.
Целью авторов является формирование, развитие и закрепление профессионально ориентированных иноязычных коммуникативных компетенций, необходимых выпускникам вузов. Особое внимание уделяется умению работы с аутентичными текстами, их переводу, реферированию, а также участию в дискуссиях, подготовке докладов к конференциям.
При создании учебника была использована методика CLIL (Content and Language Integrated Learning). Каждая часть содержит четыре урока, состоящих из аутентичных текстов, вопросов и упражнений к ним, заданий для самостоятельной работы.
Соответствует требованиям федерального государственного образовательного стандарта высшего образования.