В издании приведены оригинальный текст романа в стихах А. С. Пушкина «Евгений Онегин» и перевод Сабри Гюрсеса на турецкий язык с иллюстрациями замечательного художника-силуэтиста В. В. Гельмерсена.

В настоящем издании публикуются рассказы и очерки Ивана Тургенева, написанные на рубеже 1840–1850-х годов и принесшие молодому писателю заслуженную славу. По словам Михаила Салтыкова-Щедрина, «Записки охотника» стали первой ласточкой «целой литературы, имеющей своим объектом народ и его нужды», а Иван Гончаров называл автора «истинным трубадуром, странствующим с ружьем и лирой по селам, по полям». Для широкого круга читателей.

В издании представлен великий роман Михаила Афанасьевича Булгакова «Мастер и Маргарита» с замечательными иллюстрациями Надежды Рушевой. Выдающаяся художница Надежда Николаевна Рушева (1952–1969) прожила очень короткую жизнь, однако вошла в историю отечественной и мировой иллюстрации как великолепный график, мастер рисунка, обладавший «поразительным даром проникновения в область человеческого духа». Как справедливо заметил Ираклий Андроников: «То, что это создала девочка гениальная, становится ясным с первого рисунка. Они не требуют доказательств своей первозданности».

В издании представлен великий роман Михаила Афанасьевича Булгакова «Мастер и Маргарита» с замечательными иллюстрациями Надежды Рушевой. Выдающаяся художница Надежда Николаевна Рушева (1952–1969) прожила очень короткую жизнь, однако вошла в историю отечественной и мировой иллюстрации как великолепный график, мастер рисунка, обладавший «поразительным даром проникновения в область человеческого духа». Как справедливо заметил Ираклий Андроников: «То, что это создала девочка гениальная, становится ясным с первого рисунка. Они не требуют доказательств своей первозданности».